Prevod od "sei fuori" do Srpski


Kako koristiti "sei fuori" u rečenicama:

Sei fuori di testa o cosa?
Da li si van pameti ili šta?
Allora, piccolo rompiballe... sei fuori dalla Scuola per sempre.
Tada, Mahoney, mali moj popišanko, zauvijek letiš s Akademije.
Nel quartiere dicono che sei rimasto pulito da quando sei fuori.
Na ulici se prièa sa si èist od kad si izašao iz zatvora.
La prossima volta che nascondi una ferita, sei fuori dalla squadra.
Ако следећи пут слажеш о својој повреди, Хајнрих... испадаш из тима.
Se picchi ancora un prigioniero, sei fuori di qui.
Ако још једном удариш затвореника, узећу ти значку.
Perche' non sei fuori a riconciliarti con la mamma felice?
Zašto se ne zabaviš sa veselom mamom?
Il problema e' che, non puoi mai sapere cosa e' sparito finche' non sei fuori da queste mura.
Проблем је, да никад не знаш шта су украли док не изађеш.
Aspettano nella nebbia dove non puoi vederle e quando sei fuori e non puoi tornare indietro vengono a mangiarti
Èekaju u magli, gde ih ne možeš videti, i kada odeš i ne budeš mogao da se vratiš... doæi æe i poješæe te!
Se cerchi giustizia, sei fuori strada, fratello, sei nel posto sbagliato.
Ako hoæeš pravdu, brate, onda si na pogrešnom mestu.
Beh, prendici delle ciambelle mentre sei fuori.
Uzmi nešto krafni dok si vani.
Se te la giochi bene, fra sette anni sei fuori.
Ako budeš dobro odigrao, za jedno 7 godina si napolju.
O sei dentro o sei fuori.
Ili si unutra ili si ispao.
Ok, ora so che sei fuori di testa.
OK, sad znam da si poludio.
Aiutami a recuperarla e sei fuori.
Pomozi naæi mi je natrag, i onda si završio.
Perchè se anche solo ti azzarderai a guardare il mio bel sederino sexy, Julia io ti posso assicurare che ti farò rinchiudere perchè tu sei fuori di testa, oltre che puttana o troia!
Jer, ako samo pogledaš moje malo, seksi dupe ja bacam tvoje dupe u zatvor ti luda, spièena kurvo!
Ma se vinco io, tu sei fuori dalla squadra.
Ali ako ja pobedim, ispadaš iz ekipe.
L'unica cosa e' che sei fuori mercato, ma quale motivo avresti per essere sul mercato se non per comprare della merce che possiedi gia'.
Дивно. Једино што више нисте на "тржишту". Али ово је и разлог зашто идете на "тржиште".
Ok, chiama il mayday e sei fuori di qui in 7 minuti.
Ok, zovi me i vani si za 7 minuta.
Se non ottieni nulla da Little Toro, sei fuori.
Ako ne okreneš tog Little Toroa, izvlaèim te.
Mamma e papa' hanno speso tutto per il Terzo... e ora sei fuori dal programma?
Roditelji potroše toliko na treæe dijete, a sad je i on izbaèen?
E ora sei fuori e stai anche peggio di prima.
Sada si napolje i još si više bolesnija.
Una possibilita', ma sbaglia una volta e sei fuori.
Jednu šansu, ali bilo kakvo sranje i letiš.
Se vedo che ti muovi... sei fuori.
И ако видим да се жацнеш, избачен си.
Oh, mio Dio, sei fuori di testa.
Moj Bože, tako si jebeno lud!
Sei fai una cazzata, sei fuori.
Ако забрљаш, нема те више у игри.
Voglio dire, sei fuori di testa, ma non questa volta.
Мислим, луд си, али не кад је реч о овоме.
Abaddon e' l'ultimo Cavaliere Infernale, visto che tu sei fuori dai giochi, che ti interessa se muore?
Abadon je posljednji vitez pakla. Ako si van igre, što te briga ako umre?
Fallo di nuovo e sei fuori.
Uradi to ponovo i otišao si.
Come mai sei qui, se sei fuori servizio?
Шта Вас доводи овде када нисте на дужности?
0.33653688430786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?